ایرانگردی
عناوین ۲۵ اثر منتخب بخش نمایشهای صحنهای سی و هشتمین جشنواره بینالمللی تئاتر فجر منتشر شد.
به گزارش آیفیلم به نقل از روابط عمومی سی و هشتمین جشنواره بینالمللی تئاتر فجر، عناوین مجموع ۲۵ اثر منتخب بخش نمایشهای صحنهای به ترتیب زیر اعلام شد:
1. آثار حاضر در بخش غیررقابتی
الف) آثار انتخاب شده توسط اعضای هیات انتخاب:
«آواز قو» نوشته آنتون چخوف(ترجمه مرتضی کرامتی و محمود بهروزیان) به کارگردانی پریزاد سیف از تهران
«باغ آلبالو» نوشته آنتون چخوف(ترجمه سروژ استپانیان) به کارگردانی علی فتوحی از استان آذربایجان شرقی(تبریز)
«بهارشکنی» به نویسندگی محمدحسین معارف و کارگردانی فریبرز کریمی از تهران
«تالاب هشیلان» به نویسندگی و کارگردانی نوشین تبریزی از تهران
«جانی سکیکی» نوشته و جواکینو فورتسانو(ترجمه سمیرا معین) و کارگردانی حسین اکبرپور از استان خراسان رضوی(مشهد)
«ستارهشناس» نوشته دیدیه ون کولارت(ترجمه اصغر نوری) به کارگردانی اصغر نوری از تهران
«مده آ» نوشته عزیز نعمتی با اقتباس از نمایشنامه «مده آ» اثر اوریپید به کارگردانی شبنم یوسفی از استان آذربایجان غربی(ارومیه)
«یک ساعت آرامش» نوشته فلوریان زلر(ترجمه حامد و حمیدرضا امان پور قرایی) به کارگردانی سید جواد روشن از تهران
ب) آثار مهمان:
«اسماعیل» به نویسندگی و کارگردانی سینا شفیعی از استان البرز(کرج)
«بچه» به نویسندگی نغمه ثمینی و کارگردانی افسانه ماهیان از تهران
«تنها خرچنگ خانگی لای ملافهها خانه میکند اتللو» به نویسندگی و کارگردانی ابراهیم پشت کوهی از تهران
«سکوت سفید» نوشته تام استوپارد(ترجمه هوشنگ حسامی) به کارگردانی کوروش سلیمانی از تهران
«سه کیلو و ۲۵۰ گرم» به نویسندگی مهدی زندیه و کارگردانی محسن نجارحسینی از تهران
«شازده احتجاب» به نویسندگی و کارگردانی افشین زمانی از تهران
«فرانکنشتاین» به نویسندگی و کارگردانی ایمان افشاریان از تهران
«مکبث به روایت یک شیزوفرنی» به نویسندگی شهرام احمدزاده با برداشتی آزاد از نمایشنامه «مکبث» شکسپیر به کارگردانی آرش دادگر از تهران
2. آثار حاضر در بخش «گفتوگوی نسلها»:
«آدیداس» به نویسندگی مهدی ضیاء چمنی و کارگردانی پویا غازی از استان خراسان رضوی(مشهد)/ معرفی شده از سوی هیات انتخاب برگزیدگان جشنوارههای تئاتر استانی
«آقای اشمیت کیه؟» نوشته سباستین تیری(ترجمه شهلا حائری) به کارگردانی سهراب سلیمی از تهران/ مهمان
«بازجوییها» به نویسندگی و کارگردانی علی حاتمی نژاد از استان خراسان رضوی(مشهد)/ معرفی شده از سوی هیات انتخاب بخش مسابقه
«برگشتن» به نویسندگی خیرالله تقیانی پور و کارگردانی حسین مسافر آستانه از تهران/ مهمان
«پینوکیو» به نویسندگی و کارگردانی اوشان محمودی از تهران/ مهمان
«خدای جنگ» به نویسندگی و کارگردانی امین رضایی اردانی از استان خراسان رضوی(مشهد)/ معرفی شده از سوی هیات انتخاب بخش مسابقه
«خوابگرد» به نویسندگی نوید ایزدیار و کارگردانی امیر کلهریپور از استان قزوین(آبیک)/ معرفی شده از سوی هیات انتخاب برگزیدگان جشنوارههای تئاتر استانی
«در اتاق باد میوزد» به نویسندگی امیر نجفی و کارگردانی سجاد تابش از تهران/ معرفی شده از سوی هیات انتخاب بخش مسابقه
«هیچ چیز جدی نیست» نوشته رچ اورلاف(ترجمه عبدالمحمد دلخواه) به کارگردانی مسعود دلخواه از تهران/ مهمان
شایان ذکر است، سی و هشتمین جشنواره بینالمللی تئاتر فجر، بهمن سال جاری در تهران برگزار میشود.
م ه/ ا ا